Dopo l'enumerazione dei differenti substrati culturali sui quali si fondano le pratiche terapeutiche laotiane, Richard Pottier ci presenta le pratiche vere e poprie. Lo studioso ci permette di cogliere le differenze tra le terapie tradizionali, rituali, fondate in particolare sulla pratica medianica e le terapie biomediche.